Bake your dip and dippers at the same time with this pull-apart bread and cheesy appetizer that bakes on a sheet pan.